Monday, December 15, 2008

A telephone conversation






Setting : Saturday afternoon December 13, making a telephone booking for a reservation for 14 persons at a buffet restaurant. (Pls note that this conversation took place in Dutch)


Me : Hello, is this 'Peking Wok'?


Lady on the phone : Ya, this 'Peking Wok'.


Me : Is it possible to book a table for 14 this evening at half past six?


Lady on the phone : 14? Nooo, today 13, tomorrow 14.


Me : ?!? Excuse me ?!?


Lady on the phone : Today 13, tomorrow 14 !!!


Me : Aah, no I mean, I want to book a table for 14 for this evening.


Lady on the phone : Today?! You change to today and not tomorrow, December 14?


Me : Y'eeeeees, today...is that possible at half past six?


Lady on the phone : How many people?


Me : (becoming slowly annoyed now)....14 people.


Lady on the phone : No problem, always place here. What is your name?


Me : Manyee.....M-A-N-Y-E-E


Lady on the phone : Eeeuh what? M-A-N ?


Me : Manyee.....M-A-N-Y-E-E.....two E's


Lady on the phone : Manyeo correct?


Me : (exasperated)......ya, whatever. G'bye.


Lady on the phone : Till this evening.



Somebody should send this lady in question for a CRM (Customer Relationship Management) Course ASAP.


Anyway, when we reached the resto in question I took a glance at the booking list....and yes, a certain 'MANYEO' had made reservation for 14......No wonder my friends who arrived earlier had no luck in retrieving my booking, lol. 'MANYEE' was not on the list.




No comments: